Colocando a boca no trombone

terça-feira, 17 de julho de 2007

.:. THE ORIGIN OF LOVE

Mensagem do dia: Amor é dor

O vídeo abaixo é um trecho do belo trabalho de John Cameron Mitchell - Hedwign and the Angry Inch. O filme é a versão cinematográfica da performance teatral do personagem desenvolvido por Mitchell, inspirado no mundo clubber de NY. No filme, nada melhor que ele mesmo, para interpretar Hedwig. Esse é o tipo filme que é para ser visto diversas vezes. Possui uma trilha excelente!
Meu filme favorito!



letra | tradução

Hedwig and the Angry Inch - The Origin Of ove

sábado, 14 de julho de 2007

.:. ANIMA MUNDI

Mensagem do dia: Mas é uma pedra...

Fui nesta edição do Anima Mundi e um dos curtas que vi e me amarrei foi este aqui.
A idéia é sensacional!




Clocks - Coldplay

sexta-feira, 6 de julho de 2007

.:. HURT


"Eu me machuquei hoje
Para ver se eu ainda sinto
Eu me concentro na dor
É a única coisa real
A agulha chora um buraco
O velho furo familiar
Tenta eliminar todo o resto
Mas eu lembro de tudo

O que eu me tornei?
Meu doce amigo
Todos que eu conheço
Vão embora no final

Você poderia ter tudo
Meu reino de sujeira
Eu deixarei você para baixo
Eu farei você se ferir

Eu uso essa coroa de merda
Na minha cadeira de mentiroso
Cheio de pensamentos quebrados
Que eu não posso consertar
Debaixo das manchas do tempo
Os sentimentos desaparecem
Você é outra pessoa
Eu ainda estou aqui

O que eu me tornei?
Meu doce amigo
Todos que eu conheço
Vão embora no final

Você poderia ter tudo
Meu reino de sujeira
Eu deixarei você para baixo
Eu farei você se ferir

Se eu pudesse recomeçar
Um milhão de milhas de distância
Eu continuaria eu mesmo
Eu acharia um caminho"

.:. INGENUIDADE

- qualidade do que é ingénuo;
- simplicidade;
- singeleza.

INGÈNUO
adj.,
- natural;
- em que não há malícia;
- simples;
- inocente;

Isso me define, rs
Já o mundo não sabe definir as pessoas.
Nada mais faz sentido.

Loretta Young Silks - Sneaker Pimps

.:. MELANCOLIA

A vida
Os problemas
As coisas ao redor

As pessoas
Suas sensações
Sensações estranhas

De repente aquela dor
Simplesmente sensações
E bate uma certa melancolia

Sua cabeça confunde seu sentido
Você se dá conta dos problemas
Mas vê o mundo com problemas maiores ainda

E você com suas sensações
Sua melancolia
Nada mais faz sentido

Right Where It Belongs - Nine Inch Nails

.:. O MUNDO

Antes de saber do que se trata o texto abaixo, dê um play para ouvir a música enquanto você faz a leitura.



Como você vê o mundo?
Como você acha que o mundo lhe vê?
Você acredita ser uma pessoa hipócrita?
Já refletiu sobre isso?

E sobre suas conquistas e perdas?
Já sofreu com alguma perda?
Já teve alguma perda tão importante, a ponto de esquecer da(o) menina(o) que precisa de ajuda e foge desesperadamente, se perdendo de seus familiares, tentando achar um abrigo seguro para sobreviver e reencontrar seus familiares com vida?
Que trauma, não?
Sem querer algumas pessoas são felizes, mas nao sabem.
Será que existe a felicidade?

Quem somos nós?
Será que não somos a pior raça que já existiu no universo?
Será que existimos para encontrar felicidade?
Será que existimos para sentir dor?
Será que existimos para punir uns aos outros?
Será que existimos?

Você ajudaria alguém que precisasse de sua ajuda?
De um ombro amigo? Sim você ajudaria.
E se essa pessoa fosse imunda, rasgada, suplicando apenas por alguns minutos que você a escute, que lhe desse um pedaço de pão, um copo d'água e uma coberta nas horas de frio?
Você ajudaria? Sinceramente?
Reflita sobre isso! Não seja hipócrita!

Você poderia evitar que a violência em certos países acontecesse?
Você gostaria de ser um político para mover o mundo a seu favor?
E um empresário montando eventos de shows para mostrar que lutamos pela paz?
Você compraria este ingresso para se divertir, para emanar energias positivas para o mundo todo a conquista da paz?
Será que isso não seria hipocrisia?
Com certeza, você só está enchendo o bolso dessas pessoas que se aproveitam de certos momentos para enriquecer as suas custas e apenas se divertir com o lucro e a festa do evento.
Eu iria por pura diversão.
E se a causa fosse verdadeira e comprovada?
Você compraria o ingresso?

Você tem medo das pessoas?
Você tem medo de você?
Você tem medo dos animais soltos?
E do animal na jaula, você tem medo?
Você está certo de que lado você está?
Melhor não olhar muito próximo ao olho.
Você está certo de que lado do vidro você está?
Você acha que sua vida é segura?
Em que você confia?
Sinta o vazio dentro do seu coração e pergunte novamente?

E se você olhar seu reflexo?
Isso é tudo que pretende ser?
Suponhamos que você pudesse ver através das rachaduras, você iria se encontrar com medo de olhar?

Você poderia evitar que a violência em certos países acontecesse?
Você gostaria de ser um político para mover o mundo a seu favor?
E se todo o mundo está dentro da sua cabeça.
E se tudo em sua volta não é exatamente como parece.
Você pode viver nessa ilusão?
Você pode escolher acreditar e seguir em frente, em vez de se esconder nas árvores.

E se você, soldado de guerra, olhar seu reflexo?
Isso é tudo que pretende ser?
Suponhamos que você pudesse ver através das rachaduras, você iria se encontrar com medo de olhar?

Choro. Me arrepio.
Reflito sobre este triste mundo.
Em que acreditar? Deus?
E de que adianta escrever esses desabafos?
Apenas palavras que não surtem mais efeitos.
Apenas palvras que serão lidas, refletidas, comentadas e se concordam ou não.

Atitude? O que é isso?
Nada mais tem sentido para mim.

Right Where It Belongs - Nine Inch Nails

.:. PERFIL

.:. PERFIL
Quem sou: Uma pessoa com poderes psíquicos, ingênua, sensível e de um coração grande.

Nome: Danielle V. Cardoso
Idade: 29 anos
Signo: Leão
Horóscopo chinês: Serpente

Cidade onde mora: Rio de Janeiro
Profissão: Designer Gráfico
Hobby: Fotografia

Ídolo: Trent Reznor (NIN)
Filme Favorito: Hedwig and the Angry Inch
Banda favorita: Nine Inch Nails

Visualizar perfil completo: